KILZ^® 3 PREMIUM N.° 1300

Dónde se UtilizaEspacio en blanco si está vacío.

Úselo en superficies interiores y exteriores como maderas, placas de yeso, yeso, tableros de madera, mampostería, ladrillo, metal pintado y superficies brillantes bien preparadas. Sirve para pinturas base aceite y base agua. No se recomienda para pisos.

Preparación de la SuperficieEspacio en blanco si está vacío.

Para garantizar el máximo rendimiento del producto, le recomendamos los siguientes pasos.

• Todas las superficies deben estar limpias, libres de polvo, grasa, cera, pulidores, moho, pintura suelta y desprendida, óxido y otras sustancias extrañas.
• Si es necesario lavar la superficie, utilice un detergente no jabonoso o un sustituto del fosfato trisódico, enjuague bien y deje secar.
• Pintura Desprendida o Marcada: Raspe la pintura suelta y lije la superficie. Lijar o quitar la pintura que contiene plomo puede ser peligroso.*
• †Superficies brillantes: para lograr la máxima adhesión, lije bien la superficie antes de imprimarla.*
• Superficies Cubiertas por Algas o Moho: lave el área con un removedor de moho, enjuague con agua y deje secar antes de imprimar.
• Mampostería, Ladrillo, Mortero y Yeso: el imprimador KILZ® PREMIUM puede usarse en superficies de mampostería limpias, secas y envejecidas. La mampostería nueva se debe dejar curar (secar) al menos durante 30 días antes de aplicar el imprimador KILZ PREMIUM.
• Restauración por Incendio: es fundamental limpiar bien las superficies dañadas antes de imprimar. Recomendaciones de imprimadores: KILZ® RESTORATION para pinturas base agua (interiores); KILZ® ORIGINAL o KILZ® ORIGINAL EXTERIOR para pinturas base aceite.

AplicaciónEspacio en blanco si está vacío.

• Se recomienda proteger los ojos. Si se aplica con rociador, se puede añadir una pequeña cantidad de agua (no más de 1/2 pinta por galón). Para ocultar manchas no lo diluya.
• Aplíquelo únicamente si las temperaturas de la superficie, del ambiente y del producto están entre los 50° y 90°F (10°-32°C). Revuelva bien antes y periódicamente durante el uso. Aplíquelo con una brocha, rodillo o rociador.
• Brocha: de nylon/poliéster de alta calidad
• Rodillo: Use un rodillo de lana de 3/8-1/2" de gran calidad sobre superficies lisas o un rodillo de lana de 1/2-3/4" sobre superficies porosas o semi-ásperas.
• Rociador sin aire: punta de .017-.021 / filtro de malla 60 Imprima toda la superficie para garantizar una capa final uniforme.
• Ocultar manchas: luego de imprimar, compruebe que las manchas no se trasluzcan al aplicar la capa final a un pequeño sector. Si aún se ve la mancha a través de la capa final, aplique una segunda capa de imprimador y pruebe nuevamente antes de aplicar la capa final a toda el área. Si aún se trasluce, será necesario dejar secar más tiempo antes de aplicar la capa final.
• Entintado: el imprimador KILZ PREMIUM se puede entintar con hasta 2 onzas de colorante universal por galón. Se recomienda entintar en un tono más claro que la capa final. Cobertura: 300-400 pies cuadrados (27.87-37 m2) por galón según el método de aplicación y la porosidad de la superficie.

Tiempo de Secado a 77°F (25°C), 50% de Humedad RelativaEspacio en blanco si está vacío.

• Se seca en 30 minutos
• Se pueden aplicar más capas en una hora, con pintura base látex o aceite.
• La aplicación a temperaturas bajas, con mucha humedad o en áreas poco ventiladas afectará el tiempo de secado.

Limpieza y Manejo de DesechosEspacio en blanco si está vacío.

• Limpie el equipo y las salpicaduras con agua jabonosa tibia. 
• No deseche este producto en un desagüe. Considere donar el producto que no utilice. Para obtener información sobre cómo reciclar o desechar el producto, comuníquese con su servicio de recolección de residuos domésticos.
• Si se derrama, contenga el material y retire con un absorbente inerte. Deseche el papel absorbente y recipiente contaminados y el producto no utilizado, según las regulaciones locales, estatales y federales actuales. Para obtener información sobre cómo reciclar o desechar el producto, comuníquese con su servicio de recolección de residuos domésticos.

Para hablar con un Profesional de Pinturas Certificado de KILZ, llame al 1-866-PRIMER-1 (sólo en EE. UU.)

Durante un año desde la fecha de compra, Masterchem Industries LLC garantiza al comprador residencial original (1) que el producto cumple con las especificaciones de fabricación de Masterchem Industries LLC, y (2) el rendimiento de este producto cuando se lo aplica de acuerdo con las especificaciones e instrucciones de la etiqueta. En caso de que este producto resulte defectuoso dentro del año de la fecha de compra, Masterchem Industries LLC, a su discreción y contra la presentación del comprobante de compra (el recibo original), entregará una cantidad equivalente de un producto nuevo o le reembolsará el precio de compra original del producto. Esta garantía no es transferible. Esta garantía excluye (1) mano de obra y costos de mano de obra para la aplicación/remoción del producto; y (2) daños incidentales o resultantes, ya sea por violación de garantía expresa o implícita, negligencia, responsabilidad objetiva o cualquier otra teoría legal. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o resultantes, por lo cual es posible que la limitación o exclusión mencionada anteriormente no se aplique a usted. De acuerdo con lo permitido por las leyes aplicables, toda garantía implícita, incluidas las garantías implícitas de comercialización y de aptitud para un propósito en particular, se limita a la duración de esta garantía determinada.  Algunos estados no aceptan las limitaciones a la vigencia de una garantía implícita, por lo que lo antes mencionado puede no ser aplicable. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también puede tener otros derechos que varíen según el estado. Nota para los residentes del Estado de New Jersey: Las disposiciones de esta garantía, incluso sus limitaciones, se aplican hasta tanto lo permita la ley del Estado de New Jersey. Para el servicio de garantía, llame al 1-866-774-6371 o por email: techservice@masterchem.com. Masterchem Industries LLC se reserva el derecho de observar alguna o todas las aplicaciones del producto antes de procesar su reclamación en virtud de esta garantía.